一个名叫“Fucking”的奥地利小村决定改名换姓


在全球搞笑地名榜单中,奥地利一名为“Fucking”的小村榜上有名(以下称富金村),因为该地名容易令人想起英文中相对应的脏话。现在,这一幕尴尬的场景即将结束,富金村所在镇委会决定对本村更改。


德国《世界报》网站报道,全球知名的奥地利富金村将要更改村名了。这个人口约100人的村庄与德国巴伐利亚州交界,由于村名在英文当中含义不佳,村子名牌经常被盗窃,这令当地不堪其扰,近日,该村所在的塔尔斯多夫镇(Tarsdorf)决定,自2021年1月1日期更名Fugging。


塔尔斯多夫镇长霍尔茨纳(Andrea Holzner)表示,更名决定在11月中旬公示在了镇公告牌上,更名前还需完成一系列相应程序。


据悉,过去几年来,对本村大名耿耿于怀的F村民一直在合计着要把这名字改掉。今年秋天,他们还玩起了文字游戏,把海报贴在村牌上,和“Fucking”组合出不同的概念。


在德国,也有和富金村“同病相怜”的复方,例如巴伐利亚州的“爱抚”(Petting)、萨克森-安哈尔特州的“小便”(Pissen)。


来源:欧洲时报网

本文观点仅代表作者及原新闻网站,不代表本站立场

i68.ie爱聊吧 | 海外论坛 | 留学在线 | 优惠情报 | 爱岛美食 | 二手信息 i68.ie (爱聊吧) 建立于2019年12月20日,致力于为爱尔兰华人提供包括时事新闻,生活信息,留学热点,购物指南和海外论坛在内的综合信息。 i68.ie (爱聊吧) was founded on December 20, 2019 and is committed to provide oversea Chinese with integrated services including latest news updates, life information, school and college insights, shopping guide, and interpersonal communication.

2 views0 comments

我们在这里

有任何疑问或建议?请随时联系我们:info@i68.ie

Have any problems? Please feel free to contact us at info@i68.ie

Copyright ©2020 i68.ie, All Rights Reserved.

  • Facebook